-
1 position dystocique du fœtus
Dictionnaire médical français-russe > position dystocique du fœtus
-
2 position incorrecte du fœtus
Dictionnaire médical français-russe > position incorrecte du fœtus
-
3 malpresentation
-
4 malposition
-
5 presentación anormal
-
6 malposition
noun med.неправильное положение плода* * *(n) дистопия; неправильное положение тела* * ** * *[ 'mælpə'zɪʃn] n. неправильное положение плода -
7 malposición
-
8 malposition
ˈmælpəˈzɪʃən сущ.;
мед. неправильное положение плода (медицина) неправильное положение тела или плода, дистопия malposition мед. неправильное положение плодаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > malposition
-
9 malpresentation
1) Медицина: неправильное предлежание (плода) -
10 mal-
прист.
1) (образует сложные слова со значением) плохо;
плохой malfeasance ≈ правонарушение Syn: bad, poor
2) (образует сложные слова со значением) без-, не- malcontent ≈ недовольный Syn: un-, in- образует слова, обозначающие неправильное действие, аномальный процесс: - malfunction неисправная работа - maltreat плохо обращаться - malposition неправильное положение( плода) mal- pref не-, без-;
maladroit неловкий;
бестактный ~ pref плохо;
плохой;
to maltreat плохо, жестоко обращаться mal- pref не-, без-;
maladroit неловкий;
бестактный maladroit: maladroit неловкий;
бестактный ~ pref плохо;
плохой;
to maltreat плохо, жестоко обращаться maltreat: maltreat дурно обращаться ~ жестоко обращаться ~ помыкать( кем-л.) mistreat: mistreat амер. = maltreat -
11 mal
mal-
1> образует слова, обозначающие неправильное действие,
аномальный процесс:
_Ex:
malfunction неисправная работа
_Ex:
maltreat плохо обращаться
_Ex:
malposition неправильное положение (плода) -
12 mal-
[ʹmæl-] prefобразует слова, обозначающие неправильное действие, аномальный процесс: -
13 legs folded back
Сельское хозяйство: ноги, закинутые назад (неправильное положение плода) -
14 malposition
[`mælpə`zɪʃ(ə)n]неправильное положение плодаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > malposition
-
15 position dystocique du fœtus
сущ.Французско-русский универсальный словарь > position dystocique du fœtus
-
16 position incorrecte du fœtus
сущ.Французско-русский универсальный словарь > position incorrecte du fœtus
-
17 malposition
[ˌmælpə'zɪʃ(ə)n]сущ.; мед. -
18 malposition
[ˈmælpəˈzɪʃən]malposition мед. неправильное положение плода -
19 malposition
сущ.мед. дистопия, неправильное положение зубов, неправильное положение органа, эктопия, неправильное положение (органа, плода), неправильное расположение (органа, плода) -
20 position
1. n положение, местонахождение, расположение; местоcharted position — место, нанесённое на карту
2. n обычное, правильное место, положениеin position — на своём месте; в правильном месте
3. n воен. позиция, расположение; рубежfallback position — позиция, подготовленная для отступления
unmaintainable position — позиция, которую нельзя удержать
4. n положение, поза5. n должность, местоvacant position — незанятая должность; вакансия
6. n тк. общественное положение7. n положение, состояние8. n возможность; способность9. n позиция, точка зрения; отношение10. n филос. полагание11. n муз. позиция, положение левой руки на грифе12. n муз. положение, расположение13. n муз. фон. положение, позиция14. n амер. бирж. разг. позиция, срочный контракт; сделка на срокbull position — позиция спекулянтов, играющих на повышение
bear position — позиция спекулянтов, играющих на понижение
15. n амер. бирж. разг. остаток, сальдоdollar position — сальдо по расчётам в долларах, остаток на долларовых счетах
16. n амер. бирж. разг. запас; наличие материаловположение, позиция; поза; стойка
position of attention — положение «смирно»
down position — положение «на полу»
standing position — положение «стоя»
17. n амер. бирж. разг. спорт. место, занятое в соревновании18. v редк. ставить, помещать19. v редк. определять местонахождение; локализировать20. v редк. спорт. занимать место; выбирать позицию21. v редк. выпускать или рекламировать товар, предназначенный для определённой категории покупателейСинонимический ряд:1. arrangement (noun) arrangement; array; disposition; placement2. assertion (noun) assertion; contention; dictum; doctrine; predication; principle; proposition; thesis3. circumstances (noun) circumstances; predicament4. location (noun) bearing; capacity; employment; locale; locality; location; locus; orientation; point; site; situation; where5. place (noun) appointment; berth; billet; connection; job; office; place; post; slot; spot6. pose (noun) attitude; color; colour; condition; deportment; mien; outlook; pose; posture; stance; stand7. status (noun) cachet; character; consequence; dignity; footing; prestige; prominence; quality; rank; standing; state; station; stature; status8. view (noun) attitude; belief; conviction; idea; notion; opinion; persuasion; sentiment; view9. place (verb) arrange; discover; fix; install; locate; place; put; set; settle; site; situate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВНУТРИУТРОБНАЯ СМЕРТЬ ПЛОДА — – гибель плода во время беременности (антенатальная смерть) или во время родов (интранатальная смерть). Основными причинами внутриутробной гибели плода являются инфекционные болезни беременной, при которых возбудители и токсины передаются через… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Расположение Неправильное (Malposition) — (в акушерстве) неправильное положение головки плода, несмотря на то, что она является предлежащей частью во время родов. Головка плода находится в таком положении, что диаметр черепа по отношению к отверстию таза оказывается значительно больше… … Медицинские термины
РАСПОЛОЖЕНИЕ НЕПРАВИЛЬНОЕ — (malposition) (в акушерстве) неправильное положение головки плода, несмотря на то, что она является предлежащей частью во время родов. Головка плода находится в таком положении, что диаметр черепа по отношению к отверстию таза оказывается… … Толковый словарь по медицине
Внутриутро́бная сме́рть плода́ — гибель плода во время беременности (антенатальная смерть) или во время родов (интранатальная смерть). Среди причин антенатальной смерти плода значительное место занимают заболевания беременной инфекционной природы (грипп, пневмония, пиелонефрит и … Медицинская энциклопедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Беременность — I Беременность Беременность (graviditas) физиологический процесс развития в женском организме оплодотворенной яйцеклетки, в результате которого формируется плод, способный к внеутробному существованию. Возможно одновременное развитие двух и более … Медицинская энциклопедия
БЕРЕМЕННОСТЬ — – физиологический процесс, во время которого в организме женщины из оплодотворенной яйцеклетки развивается плод, способный к внеутробной жизни. Чаще наблюдается беременность одним плодом, возможно одновременное развитие двух и более плодов (см.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
БЕРЕМЕННОСТЬ МНОГОПЛОДНАЯ — мед. Многоплодная беременность беременность с развитием двух или более эмбрионов (плодов). Многоплодные роды роды, закончившиеся рождением более одного ребёнка. Близнецы дети, родившиеся от многоплодной беременности. Частота рождения близнецов… … Справочник по болезням
Предлежание плаценты — I Предлежание плаценты (plasenta praevia) неправильное прикрепление плаценты, при котором она располагается в области нижнего сегмента матки, частично или полностью ниже предлежащей части плода. Наблюдается у 0,2 0,9% беременных. При частичном П … Медицинская энциклопедия
Родова́я тра́вма новорождённых — патологическое состояние, развившееся во время родов и характеризующееся повреждениями тканей и органов ребенка, сопровождающимися, как правило, расстройством их функций. Факторами, предрасполагающими к развитию Р. т.н., являются неправильное… … Медицинская энциклопедия
НЕДОНОШЕННОСТЬ — (praematuritas, Friih geburt), в обычном понимании рождение ребенка до истечения полного срока беременности. Такое определение однако теоретически и практически неудовлетворительно, т. к. во первых момент зачатия, т. е. начало и следовательно… … Большая медицинская энциклопедия